印尼华文教育的教材来源

据初步调查，印尼目前使用的华文、汉语教材至少有以下一些∶

1. 中国大陆出版的：
   • 《中文》
     • 暨南大学出版社
     • 主教材加练习册A
     • B及教师手册各12册
     • 共48本；
   • 《汉语》
     • 暨南大学出版社；
   • 《儿童汉语》〔以下全是北京出的〕
   • 《汉语会话301》
   • 《问与答》
   • 《说话课》
   • 《汉语初步教程》
   • 《标准中文》
   • 《生活的智慧》〔繁体〕。
2. 中国台湾出版的：台湾侨委会为菲律宾编写的《菲律宾新编华语课本》，小学课本，
   1～6册，另配练习，可能也有教师手册；《国语》。这两种书都是繁体字，注音字母。
3. 新加坡出版：《好儿童华文》，小学教材，1～6册，配练习，未见教师手册；另配一套《阅读》1～6册。其前身是《华文小学教材》，在印尼仍能看到。此书用简体字，汉语拼音。
4. 印尼自己编写或改编的教材。万隆博朗安大学曾据北京大学的《汉语教科书》自编过教材〔肖频，1996『3』〕；雅加达的达尔玛-贝萨塔大学自编了一本综合教材《实用汉语课本》，简体字，汉语拼音，配印尼文解释；雅加达的黄秉杰老师根据《汉语会话301》编写了印尼文对译的《Percakapan Bahasa Mandarin》；印尼东方语言文化中心和新加坡某出版机构2001年6月推出一套新教材《好学生》，据称有模仿《好儿童》的倾向。

目前印尼最受欢迎的华文教材是暨南大学的《中文》、新加坡的《好儿童》和北京的《汉语会话301》等。

《中文》教材已获准在印尼印刷，相信会大大缓解印尼教材紧缺的矛盾。

关于印尼适用的华文教材，有两套汉办立项的教材正在编写印行中。一套是海外华文教师培训教材，包括教学法、中国文化等4本，由暨南大学、云南师大、广西民院和福建师大分工合作，对印尼华文师资培训应有一定的帮助；另一套是广东省组织编写的供印尼使用的教材（6本），内容包括《学华语》〔1～6，儿童用〕，《当代华文教程》〔1～4，中学教材〕，《突破汉字难关》，《汉语－印尼语HSK学习者词典》，《汉文文法及练习》，由广东外语外贸大学、暨南大学、华南师范大学、广州大学等几所高校的对外汉语教师编写，由国家汉办作为特殊项目立项，目前编写工作正在进行中，编写组主要成员于2002年2月…3月赴印尼征求意见，考察情况,宣传推广，估计不久即可出版。