2007年3月29日星期四

端本中华校友会有了自己的网站

廖内端本中华校友会自去年6月10日推出《通讯》以来,促进了校友的联系,也加强了与各地校友会的来往,取得了预期的成果。在这个基础上,我们再接再厉,于今年4月13日设置了自己的网站。

网站至今存入了廖内、广州、香港三地校友会领导层的名单、历届端本中华两校董事、校长、老师的芳名及·端本学校教学制度、学生训练德目、相片集;收集了廖内校友会的8期《通讯》及广州校友会的18期《简讯》。下一期的《通讯》与《简讯》,将会陆续与读者见面。

网站介绍了一些相关的资讯、旅游、歌曲的网址,希望大家会喜欢。如资讯网:《早报网凤凰网健康报网印度尼西亚商报中华字经网站中新网中华农历网艺全语文学校评论新闻网卓新家长教练网中华文化传播网、成语词典、CCTV-百家讲坛、CCTV—于丹<论语>心得、印度尼西亚资讯、Indonesia Information 》;旅游网:《携程旅游网 、通用旅游网 、非常新加坡捷星航空虎航网Singapore Airlines国泰航空公司Garuda Indonesia AirlineBintan Lagoon ResortNirwana GardensBintan Agro Resort下载 Google Earth 卫星地图Asiarooms Asiatravel、 民丹岛地图Indonesia Tourism 》;好歌欣赏:《Lagu Indonesia、 英特网曲库百度曲库中国电影不朽名曲、特别推荐>>> 天路小白船真的好想你让我们荡起双桨鼓浪屿之波》。

在现代社会中,电脑已经成为人们生活和工作不可缺少的工具,除了可以从国际互联网获得大量的信息之外,还能进行电子邮件的传送和查阅。电脑是电话以后人类最伟大的发明。您只要请教家人或朋友,就能轻易上网,浏览《端本中华校友会网站》,分享资讯科技给我们带来的知识、乐趣与便利。

为校友提供更好的网站服务,是我们由衷的期待!

端本中华校友会网址: http://hk.geocities.com/dbzhxyh/main.htm

培养孩子阅读的习惯

廖内 端华 校友会正规教育创造工作,自我教育创造财富,阅读是终生学习、自我教育必需的主要技能。联合国教科文组织的研究报告《教育——财富蕴藏其中》中指出:“今天,谁也不能再希望自己的青年时代就有足够其一生享用的原始知识宝库,因为社会的迅速发展要求不断地更新知识……今后,整个一生都是学习的时间。”

培养孩子的阅读兴趣,让孩子热爱书本,与书为伴,很多家长都已经认识到阅读的重要性,也为孩子买很多书,但孩子看的却不多。这在很大程度上,与我们教孩子阅读的方式有关,如果我们认为买了书放在孩子的桌上孩子就会读,这可能是想法上的错误。

亲子共读到独立阅读,孩子阅读习惯的培养和阅读能力的提高是一个渐进的过程。父母在一开始时,最好能和孩子一起阅读,这不仅能营造读书的气氛,让孩子愿意跟随父母阅读,父母也能提前看看孩子要看的书,向孩子提出一些问题,让孩子带着问题去阅读,以提高孩子阅读的目的性。允许孩子发表自己的意见和观点,这样既可以培养孩子的理解力,也激发孩子阅读的兴趣。

爱书的孩子不容易学坏。爱孩子的父母们,把培养孩子的阅读习惯当作送给孩子的生命礼物吧。

郑柔娟(Joanne Zheng),《做孩子的家长教练》作者】

平衡你的生活

在几天前的一次家长课程上,有位家长在分享什么是好家长时,提出好家长要“以孩子为中心”,尽量去适应他们的时间,我就随便问了一下其他家长的反应。一位家长说自从孩子出生后就没进过电影院,把工作之余的时间都交给了孩子;另一位母亲说孩子六岁了她才好不容易决定给自己和丈夫一个出国旅游的假期,没想到刚上飞机就开始哭,三天里一直哭个不停,回来时眼睛都是肿的,更别说享受二人世界了;第三位家长则说因为工作很忙,不知道孩子心里在想些什么。

在生活中,我经常发现两类家长,一类父母把孩子作为生活的重心,事事以孩子为先,忘记了自己。有一位大学毕业的母亲,在儿子出生后,把全部身心放在孩子身上。只要听说对孩子好的,就尽量让孩子去参加,在生活上更是嘘寒问暖,深怕他饿了、冷了,尽量满足他的要求。现在,儿子长大了,她很困惑地问:“为什么我的儿子这么自私,从来不会为父母、为家人着想?我曾经做的值得吗?”一个孩子,如果身边的大人事事以他为中心,把他当主角,很容易产生“世界是以我为中心的”、“我是最重要的”的错觉。被照顾得太多的结果,是孩子不懂得关怀别人,更不懂得为他人着想。

另一类父母则以自己的工作或事业为先,常常忙得没有空来关心孩子,跟孩子聊聊天、说说话,缺席于孩子生命成长的过程。以前,总以为私家侦探是用于跟踪配偶的婚外情的,但事实上不少家长也找私家侦探跟踪孩子以便掌握孩子的行踪,把孩子交给长辈、保姆照顾,或直接送去寄宿学校的家长,也不在少数。结果,孩子的潜能得不到开发,还引发了很多的教育问题。

人生只有一次,错过了就无法回头。如果你压力很大,如果你经常失去情绪的控制,又如果你面对这样那样的问题,你可能已经偏离了平衡点。作为超忙碌的家长,如何才能兼顾事业和生活?能否给自己多一点时间与孩子做高质量的互动?作为专职的父母,你能否多留一点时间给自己,照顾一下自己?因为自己都没有照顾好,就无法更好地照顾孩子。

每天,我们都面对各种生活的选择,只是有时我们懒得去想而已。不管我们属于哪一类家长,都需要平衡的生活。重新评估生活,重新平衡事业、家庭、个人和孩子,这是个人成长的过程,也是你的能力体现和承诺。惟有平衡的生活,才会有平衡的人生。

郑柔娟(Joanne Zheng),《做孩子的家长教练》作者】

民风瑞气爆竹声中送旧岁 丹际祥光普天同庆迎新年

廖内印华百家姓协会与WALUBI佛堂联办”庆祝春节联欢晚会”。廖内群岛省省长夫人、省议会主席姚武辉(Bobby Jayanto)、副省长Hj.M.Sani、市长Hj.Suryatati、省议员蔡建源Hendri Frankim、Hj.Aida、各级政府高官、廖内印华百家姓协会主席林仁莉、Walubi佛堂主席纪思俊及华社团体、社会贤达、商界人士等代表,应邀出席了除夕联欢晚会,观看歌舞表演。他们恭祝各界新年快乐、万事如意!当他们与六千多位民众一起倒数到12点整、共同迎接2007金猪年到来的那一刻,锣鼓喧天,龙狮齐舞,群情激奋;不同花式及多样颜色的烟花燃放,更是照亮了丹绒槟榔的夜空,场面十分隆重,气氛热闹,感人肺腑。

歌台的布置与过去有所不同。往年台词引用印尼文,今年节目主持人改以华语宣读。书法家吴先生献上对联:民风瑞气爆竹声中送旧岁 丹际祥光普天同庆迎新年”,横批:“恭贺新禧 福到人间”。

市中心张灯结彩,节日气氛浓厚;红色的布条写上对联和新年贺词,横挂在几条大街上,光彩夺目,既体现一般民众的习俗风貌,也荟萃了华族优良的传统文化。

今年的春节,我们还看到,华社团体特别安排了舞龙舞狮的游行,沿街挨户拜年,派发红包。小孩一听到锣鼓声响,就吵着家人带他们去看热闹。丹绒槟榔的市民喜气洋洋度过金猪年,小朋友们又有红包拿,大家真是高兴极了。

廖内端本中华友会从年初二开始,首次在会所举办为期一个月的“新旧相片暨书法展览”。资料虽然并不太多,却得到了校友们的热烈响应和支持。这仅仅是一个开端,相信来届将会办得更好!

我为校友会感到自豪。自校友会成立以来,我们接待了来自中国、香港、新加坡、马来西亚、加拿大以及印尼各地的校友和朋友。他们都很关心印尼华族的文化教育,并鼓励我们,一定要为推广中华文化的工作做出贡献!

农历新年的种种庆祝活动,丰富了华族传统佳节的文化。这对在学校接受印尼文教育的华族学生来说,是学不到这种文化的。我们一定要学习中文。只有学好中文,我们才能继承和发扬光大中华文化的优良传统!

师生情谊长存

在我的相册中,有一帧保存了整整76年的相片,影中人身着西装,英俊潇洒,背面留下影中人亲笔书写的两行钢笔字:“送给我的冰晶同学·云览1929.7.17”。字迹整齐而秀丽。这是我保存友人照片中署名时间最长久的一张,它跟随我东西南北,转了几个国家,经历了不知多少次的搬家及战争、动乱、火灾的洗劫。1933年,我所在的侨居地,一场大火将华人几条街焚为平地。我门家的店面,住房全部被烧毁,由于保险期限已过,全家人一夜之间沦为灾民。有趣的是,保存在铁箱里的照片却非常保险,奇迹般的被抢救出来,一直到我1967年把它带回祖国,还完好无损。“文革”中又幸免于难,至今仍然清晰明见,光彩照人,实属难得。

见景见物如见人,一位有才华,有理想,有抱负,崇尚正义,追求进步,是年只有19岁的青年教师的身影经常浮现在我眼前。高云览老师虽然年龄只有大我几个月,教我课程的时间也不长,却给我一生留下深刻的印象,影响我以后的工作选择和志向。

2006年是高云览老师逝世50周年纪念日。我能以97岁高龄,作为上个世纪二三十年代在厦门漳州学习生活过的历史见证人,献上挫笔,表达70多年来对敬爱老师的仰慕和怀念之情,深感荣幸与欣慰。

我出生于新加坡,后举家迁居印尼。1926年我在新加坡南洋女子学校毕业后,由于父亲强烈反对我继续念书,在当年陈嘉庚先生倾资办学的精神鼓舞下,并得到母亲的暗中支持,16岁的我便飘扬过海,独自一人坐了十天的船,从新加坡来到陈嘉庚先生的故乡厦门同安集美女子中学就读。当时在此就读的还有一些华侨子女和一些福州籍的辛亥革命烈士的遗属。我们彼此都热爱祖国,向往光明,追求进步。那个年代的人,都讲方言。我是福州人,除福州方言外,还能说一口流利的闽南,潮汕,粤语及半生不熟的客家话,所以与大部分老师同学交流融洽,学业也不错。唯独气候无法适应,冬天海边一刮风,寒风吹得我这个在南洋长大的侨生经常生病。两年后,只得转入漳州市内的芗江女中。

高云览老师是1929年春末来芗江女中任国文老师。当年只有19岁的他,西装革履,风度翩翩,温文尔雅,和蔼可亲,给女学生们留下良师益友的好印象。他最大的特点就是勤奋读书,学识渊博,通古文又崇尚新学。他课前认真备课,讲课生动,对学生谆谆教导,由浅入深,循序渐进,所讲的东西没有八股味,容易听懂,我很爱听他讲课。他总是教育我们不要死读书,并经常联系社会实际,讲授一些新文学,新诗歌,宣传进步理论,唤起学生的爱国热情。

当高老师得知我在海外10岁时,就敢于以自己曾被裹脚的亲身经历而上台宣传反封建思想,坚决摒弃妇女裹脚的陋习后,他便发表他的观点,认为封建思想之所以根深蒂固,原因在于国家落后,文化教育与科学不普及,大部分人无法读书。他说,一定要打破几千年来中国传统封建思想的束缚,只有男女平等,恋爱自由,婚姻自主,社会才能进步。他主张男女同校,同等就业。号召我们这些女生不要相信命运,要相信自己,依靠自己的力量,自己解放自己,为妇女的解放而奋斗。

经过一段时间的接触,高老师向我透露了他的身世。他父亲原在南洋经商,生意萧条后回厦门经营小酒店又倒闭,家庭经济十分拮据。他只上了一年的初中就辍学,15岁便当起小学教员。他喜欢文学,苦读古今中外书籍,少年时代就写作投稿。18岁那年,父亲病故,他便挑起家庭重担,生活极为艰难。我很同情他的家庭遭遇,十分钦佩他的才华和为人,理解他所积极从事的进步活动。在高老师的教育和影响下,我懂得了不少人生哲理,渴望进步,决心做一个对社会有贡献的新女性。

由于工作的需要,高老师只教了一学期,便转到龙海石码中学任教,离别时他送我上文提到的那帧照片。在送别交谈中,他说我性格外向,善于求师交友,能说多种方言,爱学习,能吃苦,有爱心,求进步,又有多年离家独自学习生活的经验,适宜做教师工作,希望我能为进步事业努力工作等等。没想到这一席话竟成了诀别赠言,也正是这一席话,成为我后来几十年工作的动力,令我永远铭记在心。

1930年春,我母亲在印尼病危,父亲电告我速回。5月我从漳州来厦门,等待前往新加坡的航期,也就是在这个时候,在我人生中,第一次冒着生命危险,帮助我的同学和朋友们躲过一场劫难。

回到新加坡后,便转入印尼苏岛,马上到当地华校任教。当我拿着的第一个月的工资60元荷兰盾放在母亲的床前,感谢她一生中对我的培养,没多久母亲就与世长辞,年仅37岁。这位目不识丁的普通华侨妇女,却为着儿女的教育倾注了全部心血。

1938年,高老师从厦门来到马来亚麻坡中华中学教书,后来又在南侨总会任职,开始与陈嘉庚建立友谊。又以《南洋商报》记者回到战时的重庆,在大西南采访抗战事宜。新加坡沦陷后,他与大批文化人士逃难到印尼苏门达腊巴亚公务和巨港。一直到抗战胜利后回到新加坡,与陈嘉庚先生合办《南侨日报》,任董事兼大股东,1950年回国,6年后发表他的名著《小城春秋》。

岁月会流失,师生情谊却是永存的。打开那本震撼人心的《小城春秋》,看着相片背后高老师留下的清秀字迹,我仿佛亲眼目睹了上世纪二三十年代那一幕幕令人难以忘怀的岁月。它记下了我的老师——一个作家,一个忠诚的教育工作者,一个华侨新闻工作者,46个春秋所走过的艰辛历程,刻下了他的聪明才智,留下了他那不畏艰险,执着追求真理,对生活充满希望的精神。他把自己的一切献给了人民,献给了他所热爱的祖国,他虽然英年早逝,但没有虚度年华。

1967年我回国后,我和印尼的老同事郑金殿校长都在寻找他的亲属,皇天不负苦心人,终于在20年后与他的家人取得联系。

我深深怀念我的恩师高云览先生。虽然他只活了46个春秋,但永远活在我们心里!

2006年10月于福州